|
|
Line 4: |
Line 4: |
| ''Scritta da: [[A. Lee/it|A. Lee]], [[B. Moody/it|B. Moody]] e [[D. Hodges/it|D. Hodges]]'' | | ''Scritta da: [[A. Lee/it|A. Lee]], [[B. Moody/it|B. Moody]] e [[D. Hodges/it|D. Hodges]]'' |
|
| |
|
| Conosciuta erroneamente anche con i titoli di "I Must Be Dreaming" e/o "Untitled", il titolo ufficiale per questa canzone è "Bleed"<ref name=BMI> [http://repertoire.bmi.com/title.asp?blnWriter=True&blnPublisher=True&blnArtist=True&keyID=6966939&ShowNbr=0&ShowSeqNbr=0&querytype=WorkID BMI Repertoire]</ref>. La canzone fu incisa nel periodo di registrazione dei demo degli anni 2001-2002. In sottofondo è possibile sentire la voce di David. | | Conosciuta erroneamente anche con i titoli di "I Must Be Dreaming" e/o "Untitled", il titolo ufficiale per questa canzone è "Bleed"<ref name=BMI> [http://repertoire.bmi.com/title.asp?blnWriter=True&blnPublisher=True&blnArtist=True&keyID=6966939&ShowNbr=0&ShowSeqNbr=0&querytype=WorkID BMI Repertoire]</ref>. La canzone fu incisa nel periodo di registrazione delle demo degli anni 2001-2002. In sottofondo è possibile sentire la voce di David. [[John LeCompt/it|John LeCompt]] ha dichiaro di aver composto un assolo di chitarra per questo pezzo<ref>https://twitter.com/JohnLeCompt/status/421078726411960321</ref>. |
|
| |
|
|
| |
|
Latest revision as of 05:11, 31 August 2014
Informazioni generali
Scritta da: A. Lee, B. Moody e D. Hodges
Conosciuta erroneamente anche con i titoli di "I Must Be Dreaming" e/o "Untitled", il titolo ufficiale per questa canzone è "Bleed"[1]. La canzone fu incisa nel periodo di registrazione delle demo degli anni 2001-2002. In sottofondo è possibile sentire la voce di David. John LeCompt ha dichiaro di aver composto un assolo di chitarra per questo pezzo[2].
Versioni
Versioni in studio:
Bleed
- Data di registrazione: 2001-2002
- Stato: Non pubblicata
- Durata: 4:18
Testo
How can I pretend that I don't see
What you hide so carelessly?
I saw her bleed
You heard me breathe
And I froze inside myself and turned away
I must be dreaming
We all live [and]
We all die [but]
That does not begin to justify you
It's not what it seems
Not what you think
No, I must be dreaming
It's only in my mind
Not the real life
No, I must be dreaming
Help! You know I've got to tell someone
Tell them what I know you've done [you've done]
I fear you
But spoken fears can come true
We all live [and]
We all die [but]
That does not begin to justify you
It's not what it seems [not what it seems]
Not what you think [not what you think]
No, I must be dreaming [I must be dreaming]
It's only in my mind [just in my mind]
Not the real life [Not real life]
No, I must be dreaming [I must be dreaming]
We all live [and]
We all die [but]
That does not begin to justify you
It's not what it seems [not what it seems]
Not what you think [not what you think]
No, I must be dreaming [I must be dreaming]
It's only in my mind [just in my mind]
Not the real life [Not real life]
No, I must be dreaming [I must be dreaming]
Not what it seems
Not what you think
I must be dreaming
Just in my mind
Not real life
I must be dreaming
|
|
Traduzione
Come posso far finta di non vedere
Ciò che nascondi con così poca cura?
L'ho vista sanguinare
Mi hai sentita respirare
E mi sono congelata dentro me stessa e sono scappata via
Dev'essere che sto sognando
Noi tutti viviamo [e]
Noi tutti moriamo [ma]
Questo non inizia a giustificarti
Non è ciò che sembra
Non è quello che pensi
No, devo aver sognato
E' solo nella mia mente
Non la vita reale
No, dev'essere che sto sognando
Aiuto! Sai che devo dire a qualcuno
Dire loro ciò che so che hai fatto [lo hai fatto]
Ho paura di te
Ma le paure rivelate possono realizzarsi
Noi tutti viviamo [e]
Noi tutti moriamo [ma]
Questo non inizia a giustificarti
Non è ciò che sembra [non ciò che sembra]
Non è quello che pensi [non è quello che pensi]
No, devo aver sognato [devo aver sognato]
E' solo nella mia mente [solo nella mia mente]
Non la vita reale [Non la vita reale]
No, dev'essere che sto sognando [dev'essere che sto sognando]
Noi tutti viviamo [e]
Noi tutti moriamo [ma]
Questo non inizia a giustificarti
Non è ciò che sembra [non ciò che sembra]
Non è quello che pensi [non è quello che pensi]
No, devo aver sognato [devo aver sognato]
E' solo nella mia mente [solo nella mia mente]
Non la vita reale [Non la vita reale]
No, dev'essere che sto sognando [dev'essere che sto sognando]
Non è ciò che sembra
Non è quello che pensi
Devo aver sognato
Solo nella mia mente
Non la vita reale
Dev'essere che sto sognando
|
Spartiti e Accordi per chitarra
Note e Fonti
|
---|
| | | Albums |
EP | |
---|
| Studio | |
---|
| Demo | |
---|
| Live | |
---|
| Raccolte | |
---|
| Remix | |
---|
| Cofanetti | |
---|
|
---|
| Singoli | |
---|
| Singoli promozionali | |
---|
| Evanescence stuff | |
---|
|
|