Lost Whispers (song)/it: Difference between revisions
IcadoZoyiee (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
''Scritta da: [[Amy Lee/it|A. Lee]]'' | ''Scritta da: [[Amy Lee/it|A. Lee]]'' | ||
"'''Lost Whispers'''" è una traccia che fece la sua apparizione nei due concerti del 2009 (vedi [[Maquinaria Festival/it|Maquinaria Festival]]). La canzone fu scritta durante il periodo di sperimentazione elettronica e venne suonata nel 2009 per dare un'idea, a tutti i fan, del tipo di sound che si sarebbe potuto ascoltare nel nuovo album. Album che non vide mai la luce e che venne denominato dalla cantante "Broken Record"<ref name="citeAmy">https://www.facebook.com/AmyLeeOfficial/posts/1105375239514245</ref> (Il disco rotto). La versione studio verrà pubblicata solamente nel dicembre 2016, come title | "'''Lost Whispers'''" è una traccia che fece la sua apparizione nei due concerti del 2009 (vedi [[Maquinaria Festival/it|Maquinaria Festival]] e [[New York Secret Show 2009/it|New York Secret Show]]<ref name="evthreads">{{cite web|url=http://www.evthreads.com/showthread.php?t=16906|title=Yes we are - 11/08/2009 - Brazil, Sao Paulo, Maquinaria Festival|work=EvThreads.com|accessdate=June 15, 2013|archiveurl=http://web.archive.org/web/20120118184305/http://www.evthreads.com/showthread.php?t=16906|archivedate=January 18, 2012}}</ref>). La canzone fu scritta durante il periodo di sperimentazione elettronica e venne suonata nel 2009 per dare un'idea, a tutti i fan, del tipo di sound che si sarebbe potuto ascoltare nel nuovo album. Album che non vide mai la luce e che venne denominato dalla cantante "[[Broken Record/it|Broken Record]]"<ref name="citeAmy">https://www.facebook.com/AmyLeeOfficial/posts/1105375239514245</ref> (Il disco rotto). | ||
La versione in studio verrà pubblicata solamente nel dicembre 2016, come ''title track'' dell'album ''[[Lost Whispers (album)/it|Lost Whispers]]'', contenuto inizialmente esclusivo del cofanetto ''[[The Ultimate Collection/it|The Ultimate Collection]]'', poi pubblicato autonomamente in formato digitale. Questo è quello che Amy disse a proposito della traccia durante la sua prima apparizione nel 2009: | |||
{{quote|È una sorta di preghiera per riconnettermi alla vecchia musica, alla vecchia me stessa. Lo richiamo tutto a me. | {{quote|È una sorta di preghiera per riconnettermi alla vecchia musica, alla vecchia me stessa. Lo richiamo tutto a me. | ||
Sono felice che abbiamo potuto usare per lo meno un minuto di nuova musica. | Sono felice che abbiamo potuto usare per lo meno un minuto di nuova musica. Terry ed io l'abbiamo scritta qualche mese fa ed è parte della metà del lavoro già fatto finora. Penso diverrà una meravigliosa intro.<ref name="evthreads1">"[http://web.archive.org/web/20091125155302/http://www.amy-l.net/ Amy on EvThreads: Intro Lyrics]". 2009. Amy-l.net.</ref>}} | ||
== Versioni == | == Versioni == | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
*''Stato'': Pubblicata | *''Stato'': Pubblicata | ||
*''Pubblicata su'': [[Lost Whispers (album)/it|Lost Whispers]]<ref>Album del 2016 in vinile, contenuto nel cofanetto ''[[The Ultimate Collection/it|The Ultimate Collection]]''.</ref> (traccia #1) | *''Pubblicata su'': [[Lost Whispers (album)/it|Lost Whispers]]<ref>Album del 2016 in vinile, contenuto nel cofanetto ''[[The Ultimate Collection/it|The Ultimate Collection]]''.</ref> (traccia #1) | ||
*''Durata:'' | *''Durata:'' 0:58 | ||
| Line 33: | Line 33: | ||
Lost whispers<br> | Lost whispers<br> | ||
awaken within me<br> | awaken within me<br> | ||
and fly... | and fly...<ref name="evthreads1"/> | ||
{{Multicol-break}} | {{Multicol-break}} | ||
==Traduzione== | ==Traduzione== | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
{{Evanescence/it}} | {{Evanescence/it}} | ||
[[Category:Lost Whispers songs/it]] | [[Category:Lost Whispers songs/it]] | ||
[[Category:Broken Record songs/it]] | |||
Latest revision as of 01:04, 13 April 2023
|
Lost Whispers (song) is available in english. See the article Lost Whispers (song) está disponible en español. Ver el artículo Το άρθρο Lost Whispers (song) είναι διαθέσιμο στα ελληνικά. Δείτε το άρθρο Lost Whispers (song) está disponível em português. Ver o artigo |
Informazioni generali
Scritta da: A. Lee
"Lost Whispers" è una traccia che fece la sua apparizione nei due concerti del 2009 (vedi Maquinaria Festival e New York Secret Show[1]). La canzone fu scritta durante il periodo di sperimentazione elettronica e venne suonata nel 2009 per dare un'idea, a tutti i fan, del tipo di sound che si sarebbe potuto ascoltare nel nuovo album. Album che non vide mai la luce e che venne denominato dalla cantante "Broken Record"[2] (Il disco rotto).
La versione in studio verrà pubblicata solamente nel dicembre 2016, come title track dell'album Lost Whispers, contenuto inizialmente esclusivo del cofanetto The Ultimate Collection, poi pubblicato autonomamente in formato digitale. Questo è quello che Amy disse a proposito della traccia durante la sua prima apparizione nel 2009:
|
È una sorta di preghiera per riconnettermi alla vecchia musica, alla vecchia me stessa. Lo richiamo tutto a me.
Sono felice che abbiamo potuto usare per lo meno un minuto di nuova musica. Terry ed io l'abbiamo scritta qualche mese fa ed è parte della metà del lavoro già fatto finora. Penso diverrà una meravigliosa intro.[3] |
|
Versioni
Versioni studio:
Lost Whispers
- Periodo di registrazione: 2016
- Stato: Pubblicata
- Pubblicata su: Lost Whispers[4] (traccia #1)
- Durata: 0:58
Versioni Live:
Lost Whispers [2009 live]
- Periodo di esibizione: November 4 and November 8, 2009
- Status: Non pubblicata
- Esempio: New York City Secret Show e Maquinaria Festival, São Paulo, Brazil
TestoLost whispers |
TraduzioneSussurri perduti |
Note
- ↑ "Yes we are - 11/08/2009 - Brazil, Sao Paulo, Maquinaria Festival". EvThreads.com. Archived from the original on January 18, 2012. http://web.archive.org/web/20120118184305/http://www.evthreads.com/showthread.php?t=16906. Retrieved June 15, 2013.
- ↑ https://www.facebook.com/AmyLeeOfficial/posts/1105375239514245
- ↑ 3.0 3.1 "Amy on EvThreads: Intro Lyrics". 2009. Amy-l.net.
- ↑ Album del 2016 in vinile, contenuto nel cofanetto The Ultimate Collection.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
